CD de Katalin András

Tout ce que fait un indien il le fait dans un cercle... Il en est ainsi parce que le pouvoir de l’univers opère toujours en cercles et que toute chose tend à être ronde. Dans les temps anciens, lorsque nous étions un peuple heureux et fort, notre pouvoir nous venait du cercle sacré de la nation, et tant qu’il ne fut pas brisé, notre peuple a prospéré. Tout ce que fait le Pouvoir de l’Univers se fait dans un cercle. Le ciel est rond et j’ai entendu dire que la terre est ronde comme une balle et que toutes les étoiles le sont aussi. Le vent, dans sa plus grande puissance, tourbillonne. Les oiseaux font leur nid en rond, car leur religion est la même que la nôtre. Le soleil s’élève et redescend dans un cercle. La lune fait de même, et ils sont ronds l’un et l’autre. Même les saisons, dans leur changement, forment un grand cercle et reviennent toujours où elles étaient. La vie d’un homme est un cercle d’enfance à enfance, et ainsi en est-il de toute chose où le Pouvoir se meut. Ainsi nos tentes étaient rondes comme les nids des oiseaux et toujours disposées en cercle, le cercle de la nation, nid fait de nombreux nids où nous couvions nos enfants selon la volonté du Grand Esprit.

Hehaka Sapa 1863-1950
(Black Elk) Leader spirituel de la nation Sioux.

jeudi 24 avril 2008

CD de Katalin András

Itt csaltam.Ki akartam próbálni a Circle Design-t.Időhiány miatt egy szakadt abrosz hímzett részeit szabtam fel,a végén horgolt csipkecsíkra varrtam.

L'idée du Circle Design me semble formidable! En crise de temps j'ai utilisé des parties brodées d'une nappe usée. Je les ai appliqué sur une vielle dentelle à la main.Double (ou triple?)recyclage :)

Katalin András est hongroise, enchantée par les concepts des CD, elle nous offre son premier ouvrage. Passionnée du patchwork et des poupées en chiffon,
vous trouverez ses ouvrages sur cet

album photo

3 commentaires:

La Bastidane (Nathalie Locquen) a dit…: C'est superbe Katalin. Amicalement.; 24 avril 2008 à 20:24
Elena a dit…: Bonjour Katalin. Tu vivre en Roumanie? Et moi aussi, je suis enchantee! Imi place CD-ul tau si ma bucur ca te-ai inscris in acest proiect minunat. Elena; 25 avril 2008 à 13:37
Petit Patch a dit…: Minunate broderiile de pe CD-uri!
Smaranda; 25 avril 2008 à 20:40